Español
English
Français
Deutsch
Italiano
Português
日本語
한국어
Русский
Hogar
Nov 06, 2023
Presuntos ladrones de gasolina atrapados sifonando de tanques subterráneos en Simi
La policía interrumpió un presunto robo a primera hora de la mañana en una gasolinera de Simi Valley
La policía interrumpió un presunto robo matutino en una gasolinera de Simi Valley el viernes que involucró el uso de un remolque y mangueras para extraer combustible de los tanques de almacenamiento subterráneos.
El incidente se registró alrededor de las 4:25 am cuando el propietario de la gasolinera Alliance en las calles Stearns y Cochran llegó al trabajo, dijeron funcionarios del Departamento de Policía de Simi Valley.
El propietario vio un Ford Explorer con un remolque estacionado sobre los tanques subterráneos de la estación, con una manguera que se extendía desde los tanques hasta el remolque.
Cuando los oficiales llegaron a la escena, detuvieron y finalmente arrestaron a un hombre y una mujer de Ventura, de 49 y 47 años. Según los informes, la pareja había desviado entre 25 y 30 galones de combustible antes de que llegara la policía.
El tráiler tenía un piso recortado, mangueras, una bomba interna y dos tambores de 55 galones aparentemente diseñados para robar gasolina, según la policía. Los sospechosos fueron ingresados en la cárcel del condado bajo sospecha de conspiración y robo.